В субботу вечером в Американ-Фолс в штате Айдахо сошел с рельсов поезд компании Union Pacific.
(Какое подходящее и символичное название города — American Falls. Изначально дело тут в водопадах – waterfalls, но в целом «Американские падения» звучат довольно двусмысленно)
Официальные лица офиса шерифа округа Пауэр сообщили EastIdahoNews.com, что сход с рельсов произошел около 22:30 недалеко от Пасифик-роуд и Форт-Холл-авеню/Марина-роуд.
В общей сложности сошли с рельсов пять вагонов поезда, и, похоже, никакой груз не просыпался.
Марина-роуд в настоящее время закрыта, а аварийные бригады Union Pacific работают над тем, чтобы вернуть вагоны на рельсы.